Zasady ochrony
danych osobowych
WSTĘP
REMOS sp. z o.o., Tomášikova 26, 82101 Bratysława, NIP: 35890941, (“REMOS”, “my”, “nasze” lub “nas”) szanuje Twoją prywatność
i zobowiązuje się ją chronić zgodnie z niniejszym Powiadomieniem o zasadach ochrony danych osobowych (“Powiadomienie”). Dostarczamy naszym klientom (“Klienci”, “Ty”, “Twoje”) inspirujące, informacyjne i rozrywkowe treści w ramach naszych Usług, których celem jest pomaganie Ci w byciu lepszym i szczęśliwszym. Zobowiązujemy się do przejrzystości w przetwarzaniu i zarządzaniu danymi osobowymi zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie prywatności i danych.
Niniejsze Powiadomienie opisuje nasze praktyki
dotyczące gromadzenia, wykorzystywania, przechowywania, ochrony i ujawniania Twoich
danych osobowych (jak zdefiniowano poniżej) na naszej stronie internetowej https://www.smolfi.com (“Strona internetowa”), w dowolnych powiązanych aplikacjach, produktach i platformach (łącznie ze Stroną internetową, “Usługa” lub “Usługi”) lub w dowolnym miejscu, gdzie opublikowane jest niniejsze Powiadomienie, a także w ramach wszelkich offline interakcji.
Przeczytaj uważnie to Powiadomienie, aby zrozumieć nasze zasady i procedury dotyczące Twoich informacji. Jeśli nie zgadzasz się z naszymi warunkami, możesz nie korzystać z naszych Usług. Korzystając z Usług lub uzyskując do nich dostęp, wyrażasz zgodę na niniejsze Powiadomienie o zasadach ochrony danych osobowych.
Niniejsze Powiadomienie może ulegać zmianom w czasie (zobacz sekcję ZMIANY NASZYCH ZASAD OCHRONY PRYWATNOŚCI). Kontynuowanie korzystania z naszych Usług po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację tych zmian. Dlatego prosimy o sprawdzenie daty ostatniej aktualizacji niniejszego Powiadomienia, aby upewnić się, że przeglądasz jego najnowszą wersję.
OCHRONA PRYWATNOŚCI DZIECI
Usługa jest przeznaczona dla szerokiej publiczności i dla użytkowników w wieku 18 lat i starszych. Świadomie nie gromadzimy danych osobowych od osób poniżej 18 roku życia.
INFORMACJE, KTÓRE O TOBIE ZBIERAMY I JAK JE ZBIERAMY
Zbieramy kilka rodzajów informacji o Tobie i użytkownikach naszych Usług, w tym dane osobowe, gdy rejestrujesz konto na naszej Stronie internetowej (“Konto”) lub zamawiasz nasze Usługi. Dane osobowe oznaczają informacje, które identyfikują (bezpośrednio lub pośrednio) konkretną osobę, takie jak imię i nazwisko, adres pocztowy, adres e-mail i numer telefonu (“Dane osobowe”).
Inne rodzaje informacji, które zbieramy, to informacje dotyczące tego, jak korzystasz z naszych stron internetowych i aplikacji, co pomaga nam ulepszać nasze Usługi. Wyrażasz wyraźną zgodę na otrzymywanie komunikacji od REMOS na podstawie informacji, które nam przekazałeś. Aby uzyskać więcej informacji na temat zarządzania swoimi preferencjami komunikacyjnymi, zobacz sekcje TWOJE PRAWA i TWOJE WYBORY DOTYCZĄCE TWOICH INFORMACJI w niniejszym Powiadomieniu.
Gdy podajesz nam informacje w związku z określoną aktywnością lub rejestrujesz się w naszych produktach i Usługach lub podajesz swoje dane kontaktowe, w tym adres e-mail lub numer telefonu w związku z tą aktywnością, produktem lub usługą, zgadzasz się, że ten krok stanowi zakup lub zapytanie, które tworzy relację handlową z nami.
INFORMACJE PODAWANE PRZEZ CIEBIE LUB W TWOIM IMIENIU
Dane konta/kontaktowe: adres e-mail; imię i nazwisko; Jak / kiedy dane osobowe są zbierane: Podajesz swoje dane kontaktowe przy wypełnianiu ankiety lub formularza na naszej Stronie internetowej; Podajesz te informacje podczas tworzenia Konta. Cel zbierania danych osobowych: Świadczenie wymaganych Usług; Udostępnienie Ci Konta; Komunikacja z Tobą na temat Usług, o które prosiłeś; Świadczenie wsparcia klienta; Wysyłanie informacji o podobnych produktach i usługach, jeśli jest to stosowne, z możliwością rezygnacji w dowolnym momencie.
Informacje o płatności i zamówieniu:
Imię; Adres e-mail; Numer telefonu, Adres pocztowy, Informacje bankowe
(np. numer karty kredytowej/debetowej, dane logowania PayPal
itp.) Jak / kiedy dane osobowe są zbierane: Podajesz te informacje podczas zakupu
produktów lub Usług na naszej Stronie internetowej; Informujemy, że korzystamy
z usług stron trzecich do przetwarzania płatności, które przetwarzają Twoje informacje
o zamówieniu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz sekcję JAK UDOSTĘPNIAĆ I DZIELIĆ SIĘ SWOIMI INFORMACJAMI. Cel zbierania danych osobowych: Świadczenie wymaganych Usług;
Realizacja Twojego zakupu; Zapewnienie Ci wsparcia klienta.
INFORMACJE
ZBIERANE AUTOMATYCZNIE
Gdy przeglądasz i wchodzisz w interakcje z naszymi Usługami, my oraz nasi dostawcy zewnętrzni, w tym dostawcy analityki i treści stron trzecich, możemy automatycznie zbierać pewne informacje o Tobie za każdym razem, gdy uzyskujesz dostęp do Usług lub z nimi wchodzisz w interakcję. Te automatycznie zbierane informacje możemy łączyć z innymi informacjami, które o Tobie posiadamy. Robimy to w celu ulepszenia oferowanych usług, analizy i funkcjonalności strony.
1. Informacje o użytkowaniu: Szczegóły dotyczące Twoich wizyt na naszej Stronie internetowej lub Usługach (np. kliknięte linki, czasy odpowiedzi treści, dane lokalizacyjne, logi i inne podobne dane komunikacyjne oraz statystyki dotyczące Twoich interakcji). Jak / kiedy dane osobowe są zbierane: Informacje te są zbierane automatycznie, gdy odwiedzasz naszą Stronę internetową. Cel zbierania danych osobowych: Analiza korzystania z Usług; Ulepszanie i rozwój naszych Stron internetowych i Usług oraz umożliwienie oferowania nowych funkcji i materiałów.
2. Informacje o urządzeniu: Informacje o Twoim komputerze i połączeniu internetowym, w tym Twój adres IP, system operacyjny i typ przeglądarki. Jak / kiedy dane osobowe są zbierane: Informacje te są zbierane automatycznie, gdy odwiedzasz naszą Stronę internetową. Cel zbierania danych osobowych: Analiza korzystania z Usług; Ochrona Usług, naszej firmy, naszych pracowników i użytkowników przed atakami, hakowaniem, oszustwami lub innymi nielegalnymi lub nieautoryzowanymi działaniami; Badanie i podejmowanie działań zapobiegających potencjalnym oszustwom lub innym nieuczciwym działaniom.
Pliki cookie i inne technologie automatycznego zbierania danych
REMOS oraz nasi partnerzy używają plików cookie lub podobnych technologii, które przechowują pewne informacje na Twoim komputerze i umożliwiają nam, między innymi, analizowanie trendów, zarządzanie Stroną internetową i zbieranie informacji demograficznych o naszych użytkownikach. Technologie używane do automatycznego zbierania informacji od użytkowników REMOS mogą obejmować:
• Pliki cookie:
Podobnie jak wiele stron internetowych, my oraz nasi partnerzy operacyjni, analitycy i dostawcy usług używamy „plików cookie” do zbierania informacji. Plik cookie to mały plik danych, który przesyłamy na dysk twardy Twojego komputera w celu przechowywania zapisów. Używamy trwałych plików cookie, które pozostają na Twoim komputerze lub podobnym urządzeniu, oraz plików cookie sesji, które wygasają po zakończeniu sesji przeglądarki. Używamy także plików cookie w celu poprawy niezawodności, bezpieczeństwa i wydajności naszych Stron internetowych, w tym plików cookie wysyłanych przez naszą Web Application Firewall. Możesz kontrolować użycie plików cookie na poziomie poszczególnych przeglądarek, ale wyłączenie plików cookie może ograniczyć korzystanie z niektórych funkcji lub elementów Strony internetowej.
• Piki sieciowe (Web Beacons): Piki sieciowe to małe grafiki z unikalnym identyfikatorem, które mogą być dla Ciebie niewidoczne i służą do śledzenia aktywności użytkowników w internecie.
• Skrypty osadzone: Skrypt osadzony to kod programistyczny zaprojektowany do zbierania informacji o Twoich interakcjach z Usługami, takich jak klikane linki. Kod jest tymczasowo pobierany na Twój komputer lub inne urządzenie i dezaktywowany lub usuwany po zakończeniu sesji z Usługą.
Transakcje firmowe: Możemy sprzedać,
przenieść lub w inny sposób udostępnić niektóre lub wszystkie nasze aktywa, w tym Twoje
dane osobowe, w związku z połączeniem, przejęciem, reorganizacją lub sprzedażą aktywów (w każdym przypadku jako część procesu due diligence z potencjalnym nabywcą) lub w przypadku bankructwa.
• Jeśli jest to wymagane przez prawo: REMOS będzie udostępniać dane osobowe agencjom rządowym,
zgodnie z wymogami prawa, w odpowiedzi na prawnie wiążące żądania organów publicznych, w tym
w celu wypełnienia wymogów bezpieczeństwa narodowego lub egzekwowania prawa, w tym,
bez ograniczeń, w zakresie raportowania dochodów.
• Za Twoją zgodą: Możesz nam
przekazać dane osobowe poprzez formularz na naszej stronie internetowej i wyrazić zgodę na otrzymywanie komunikacji od nas lub naszych partnerów biznesowych i podmiotów niepartnerskich na podstawie informacji w formularzu. Możesz także zostawić nam opinię poprzez stronę internetową lub
poprzez naszych partnerów biznesowych i podmioty niepartnerskie na podstawie Twojego korzystania z Usług.
• Nieidentyfikowalne informacje osobowe: Możemy również wykorzystać informacje zbiorcze lub informacje, które nie pozwalają na identyfikację osoby, w celu dalszego dostosowania treści naszych Usług oraz do badań i publikacji. Na przykład, możemy wykorzystać odpowiedzi na nasze pytania ankietowe, aby lepiej zrozumieć cele i nawyki naszych użytkowników.
TWOJE WYBORY DOTYCZĄCE TWOICH INFORMACJI
Masz kilka sposobów, aby kontrolować swoje informacje:
• E-mail: Możesz zrezygnować z otrzymywania marketingowych e-maili od nas, postępując zgodnie z instrukcjami rezygnacji zamieszczonymi w tych wiadomościach. Zastrzegamy sobie prawo do wysyłania niektórych komunikatów związanych z Twoim kontem lub korzystaniem z Usługi (np. powiadomienia administracyjne i operacyjne) za pośrednictwem e-maila lub innych środków, a te wiadomości transakcyjne mogą być wysyłane niezależnie od rezygnacji z komunikacji marketingowej.
• Wyrażenie zgody: Możesz zdecydować, czy chcesz otrzymywać od nas oferty i promocje dotyczące: naszych produktów i usług, produktów lub usług stron trzecich lub produktów i usług, które według nas mogą Cię zainteresować, poprzez udzielenie swojej zgody (np. zaznaczenie pola wyboru).
• Kontakt: Możesz skontaktować się z nami pod adresem info@smolfi.com, aby dowiedzieć się więcej o swoich prawach i opcjach dotyczących Twoich danych osobowych.
TWOJE PRAWA DOTYCZĄCE TWOICH DANYCH
W zależności od miejsca pobytu, możesz mieć określone prawa dotyczące Twoich danych osobowych (znanych również jako „dane osobowe” zgodnie z odpowiednimi przepisami ochrony danych). Obywatele niektórych jurysdykcji mogą mieć dostęp do swoich danych osobowych, modyfikować je, aktualizować lub usuwać; sprzeciwiać się przetwarzaniu tych danych, prosić nas o ograniczenie przetwarzania danych osobowych lub żądać przenoszalności swoich danych osobowych. Aby uzyskać więcej informacji na temat egzekwowania swoich praw, zapoznaj się z sekcjami (TWOJE PRAWA DOTYCZĄCE TWOICH INFORMACJI) i (TWOJE WYBORY DOTYCZĄCE TWOICH INFORMACJI) w tym powiadomieniu.
Na żądanie REMOS
udostępni Ci informacje, czy przechowujemy jakiekolwiek Twoje dane osobowe. Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie dokładności informacji, które nam przekazujesz, w tym swoich danych kontaktowych. Jeśli złożysz wniosek o dostęp do wszystkich danych osobowych, które nam przekazałeś, odpowiemy w ciągu 30 dni lub zgodnie z wymogami prawa.
Zgadzamy się, że podejmiemy komercyjnie uzasadnione starania, aby spełnić Twoje żądania dotyczące usunięcia danych; jednak pewne pozostałości informacji mogą nadal istnieć w Usłudze, nawet po zamknięciu konta. Ponadto prawa opisane powyżej mogą być ograniczone, na przykład jeśli spełnienie Twojej prośby ujawniałoby dane osobowe innej osoby lub jeśli żądasz usunięcia informacji, które jesteśmy zobowiązani przechowywać zgodnie z prawem lub mamy uzasadniony interes w ich przechowywaniu (np. w celach zapobiegania oszustwom). Twoje dane osobowe mogą pozostać w naszych archiwach, a informacje, które zaktualizujesz lub usuniesz, lub informacje z zamkniętego konta, mogą przetrwać wewnętrznie do celów administracyjnych, w zakresie dozwolonym przez prawo. Nie zawsze jest możliwe całkowite usunięcie lub wymazanie informacji z naszych baz danych. Ponadto zazwyczaj nie usuwamy informacji, które opublikowałeś publicznie poprzez lub w Usłudze. Pamiętaj, że ani Ty, ani REMOS nie możecie usunąć wszystkich kopii informacji wcześniej udostępnionych innym użytkownikom Usługi. Jeśli Twoje informacje zostaną usunięte, Twoje konto może zostać dezaktywowane. Po dezaktywacji konta lub wniosku o jego zamknięcie nie będziesz mógł korzystać z Usług.
Proszę pamiętać, że nasze Usługi wymagają minimalnej ilości danych osobowych do prawidłowego działania. Osoby, które nie podadzą danych osobowych (np. nie wypełniając profilu), mogą nie mieć dostępu do pełnej funkcjonalności dostępnej na REMOS.
Obywatele Unii Europejskiej
Zgodnie z GDPR, REMOS jest administratorem danych. Obywatele Unii Europejskiej mogą uzyskać dostęp, poprawić lub usunąć swoje dane osobowe poprzez ustawienia swojego konta online, jak opisano powyżej. Ponadto obywatele Unii Europejskiej mogą skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych pod adresem info@smolfi.com, aby uzyskać dostęp do swoich danych osobowych, je poprawić, zaktualizować lub usunąć; sprzeciwić się przetwarzaniu tych danych, zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych lub zażądać przenoszalności swoich danych osobowych.
Obywatele Kalifornii – Twoje prawa dotyczące prywatności w Kalifornii
Jeśli jesteś obywatelem Kalifornii, Kalifornijska ustawa o ochronie prywatności (CCPA) i Ustawa o prawach prywatności Kalifornii (CPRA), zmieniająca CCPA (łącznie „Kalifornijskie przepisy o ochronie danych osobowych”) zapewniają Ci dodatkowe prawa dotyczące zbierania, wykorzystywania i ujawniania Twoich danych osobowych, w tym: 1. Prawo wiedzieć, jakie dane osobowe zebraliśmy o Tobie i w jaki sposób je wykorzystaliśmy oraz ujawniliśmy w okresie 12 miesięcy przed Twoim wnioskiem. 1.1. Zebraliśmy następujące kategorie danych osobowych w ciągu ostatnich 12 miesięcy: identyfikatory/kontaktowe informacje, informacje o karcie płatniczej powiązane z Tobą, informacje biznesowe, informacje o aktywności internetowej lub elektronicznej, geolokalizacyjne dane, dane dźwiękowe, elektroniczne, wizualne lub podobne oraz wnioski wynikające z powyższego. 1.2. Źródła danych osobowych, z których je pozyskaliśmy, to bezpośrednio od użytkowników, narzędzia analityczne, sieci społecznościowe i strony trzecie aktualizujące lub uzupełniające informacje, które o Tobie posiadamy. 1.2.1. Pełną listę kategorii danych osobowych, które zebraliśmy, znajdziesz w sekcji powyżej w tym powiadomieniu zatytułowanej „CO, KIEDY, JAK I DLACZEGO SĄ TWOJE DANE OSOBOWE”. 2. Prawo do żądania usunięcia danych osobowych. 3. Prawo do bycia wolnym od dyskryminacji związanej z wykonywaniem jakiegokolwiek prawa do ochrony prywatności. 4. Prawo do wyłączenia sprzedaży Twoich danych osobowych oraz żądania informacji, czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy sprzedaliśmy Twoje dane osobowe. 4.1. Nie dokonaliśmy sprzedaży danych osobowych w ciągu ostatnich 12 miesięcy. 5. Prawo do poprawienia nieprawidłowych danych osobowych. 6. Prawo do ograniczenia wykorzystania i ujawniania Twoich wrażliwych danych osobowych. Aby uzyskać więcej informacji o wykonywaniu swoich praw zgodnie z kalifornijskimi przepisami o ochronie prywatności: Skontaktuj się z nami pod adresem info@smolfi.com. Uwaga: możemy wymagać weryfikacji Twojej tożsamości poprzez porównanie adresu e-mail lub innych danych konta z informacjami, które posiadamy w naszych systemach, zanim będziesz mógł złożyć żądanie wykonania któregokolwiek z tych praw. Jeśli wyznaczysz inną osobę jako swojego przedstawiciela do składania wniosków w Twoim imieniu, o ile nie udzielisz pełnomocnictwa zgodnie z kalifornijskim kodeksem spadkowym, poprosimy przedstawiciela o przedstawienie pisemnego i podpisanego pełnomocnictwa od Ciebie, zweryfikujemy z Tobą jego udzielenie i potwierdzimy Twoją tożsamość.
MIĘDZYNARODOWE JURYSDYKCJE
REMOS i treści dostępne za pośrednictwem naszej strony internetowej są opracowywane, obsługiwane i dystrybuowane przez REMOS spol. s r.o., podmiot prawny utworzony zgodnie z prawem Republiki Słowackiej. Nasze Usługi są hostowane w Republice Słowackiej i oferowane globalnie. Jeśli korzystasz z usług z innego kraju, pamiętaj, że Twoje dane osobowe mogą zostać przeniesione do Stanów Zjednoczonych, a Ty wyrażasz zgodę na taki transfer, przetwarzanie i przechowywanie Twoich danych osobowych zgodnie z niniejszym powiadomieniem o ochronie danych osobowych. Zgadzasz się również na przestrzeganie odpowiednich przepisów Unii Europejskiej i lokalnych przepisów dotyczących korzystania z usług i umów z nami. Osoby uzyskujące dostęp do naszych usług z jurysdykcji, w których obowiązują przepisy regulujące korzystanie z internetu, w tym gromadzenie, wykorzystywanie lub ujawnianie danych osobowych, które różnią się od powyższych przepisów, mogą korzystać z usług wyłącznie zgodnie z prawem swojej jurysdykcji. Jeśli korzystanie z usług w Twojej jurysdykcji jest nielegalne, nie możesz korzystać z naszych usług.
BEZPIECZEŃSTWO
Stosujemy fizyczne, techniczne i organizacyjne środki mające na celu ochronę Twoich informacji przed nieautoryzowanym dostępem, kradzieżą i utratą. Dostęp do Twoich danych osobowych ograniczamy do pracowników, którzy potrzebują tych informacji do świadczenia usług na Twoim koncie lub wykonywania swoich obowiązków zawodowych.
Mimo że stosujemy środki ochrony przetwarzanych informacji, żaden system ani transmisja danych elektronicznych nie jest w pełni bezpieczna. Każda transmisja Twoich danych osobowych odbywa się na Twoje własne ryzyko i oczekujemy, że zastosujesz odpowiednie środki bezpieczeństwa w celu ochrony swoich danych osobowych.
Jesteś odpowiedzialny za utrzymanie bezpieczeństwa swojego konta i informacji w nim zawartych. Możemy wstrzymać korzystanie przez Ciebie z całych lub części Usług bez wcześniejszego powiadomienia, jeśli podejrzewamy lub wykryjemy naruszenie bezpieczeństwa. Rozumiesz i zgadzasz się, że możemy wysyłać powiadomienia elektroniczne o naruszeniach bezpieczeństwa na adres e-mail podany w Twoim koncie.
PRZECHOWYWANIE DANYCH
Dopóki nie zażądasz usunięcia określonych informacji (zobacz TWOJE PRAWA DOTYCZĄCE TWOICH INFORMACJI i TWOJE WYBORY DOTYCZĄCE TWOICH INFORMACJI), będziemy przechowywać Twoje dane osobowe tak długo, jak jest to potrzebne do realizacji celów opisanych w niniejszym powiadomieniu o ochronie danych osobowych, chyba że prawo wymaga lub pozwala na dłuższy okres przechowywania.
Kryteria stosowane do określenia okresu przechowywania obejmują:
• Czas, przez jaki utrzymujemy z Tobą relacje i świadczymy Ci usługi (np. dopóki masz konto lub nadal korzystasz ze strony internetowej);
• Czy istnieje obowiązek prawny, któremu podlegamy (np. niektóre przepisy wymagają przechowywania zapisów Twoich transakcji przez określony czas przed ich usunięciem);
• Czy przechowywanie danych jest zalecane; oraz rozważenie naszej sytuacji prawnej (takie jak terminy przedawnienia, spory prawne lub dochodzenia regulacyjne).
ZMANY NINIEJSZEGO POWIADOMIENIA
REMOS może w każdej chwili zaktualizować niniejsze powiadomienie o ochronie danych osobowych, a wszelkie zmiany wchodzą w życie po ich opublikowaniu. W przypadku istotnych zmian w sposobie, w jaki traktujemy Twoje dane osobowe, zaktualizujemy datę ostatniej modyfikacji po wejściu w życie zmian. Możemy również poinformować Cię e-mailem według naszego uznania.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące niniejszego powiadomienia o ochronie danych osobowych, skontaktuj się z nami pod adresem info@smolfi.com.
Data wejścia w życie: 25.2.2025